Trương nguyệt Lộc - Vạn Tu: Tốt.
(Kiết Tú) Tướng tinh con nai, chủ trị ngày thứ 2.
- Nên làm: Khởi công tạo tác trăm việc tốt, tốt nhất là xây cất nhà, che mái dựng hiên, trổ cửa dựng cửa, cưới gả, chôn cất, làm ruộng, nuôi tằm, đặt táng kê gác, chặt cỏ phá đất, cắt áo, làm thuỷ lợi.
- Kiêng làm: Sửa hoặc làm thuyền chèo, đẩy thuyền mới xuống nước.
- Ngoại lệ: Tại Hợi, Mẹo, Mùi đều tốt. Tại Mùi Đăng viên rất tốt nhưng phạm Phục Đoạn.
------- *** -------
Trương tinh nhật hảo tạo long hiên,
Niên niên tiện kiến tiến trang điền,
Mai táng bất cửu thăng quan chức,
Đại đại vi quan cận Đế tiền,
Khai môn phóng thủy chiêu tài bạch,
Hôn nhân hòa hợp, phúc miên miên.
Điền tàm đại lợi, thương khố mãn,
Bách ban lợi ý, tự an nhiên.
Sự kiện trong nước
31-5-1965
31-5-1965: Dân quân dân tộc Mường ở xã Liên Hoà, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hoà Bình lập chiến công đầu tiên cho tỉnh nhà: bắn rơi một máy bay của giặc Mỹ bằng súng trường.
31-5-1970
31-5-1970: Hàng nghìn nhà sư ở nhiều tỉnh miền Nam nước ta tuyệt thực 48 giờ, đòi chấm dứt chiến tranh xâm lược của giặc Mỹ, phản đối Nguyễn Vǎn Thiệu công nhận bọn đội lốt nhà sư, đòi trả tự do cho các nhà sư, sinh viên bị bắt, đồng thời tố cáo tình trạng sa sút nghiêm trọng về xã hội và kinh tế ở các vùng ngụy quyền kiểm soát.
31-5-1971
31-5-1971: Chiến thắng Kô Pung, Thừa Thiên Huế. Chiến thắng này là một đòn trừng trị đích đáng âm mưu Ngǎn chặn từ xa của Mỹ, ngụy trong cái gọi là cuộc hành quân Lam Sơn 720.
Sự kiện Quốc tế
31-5-1809
31-5-1809: Jôdep Hayđơn nhà soạn nhạc người Áo qua đời. Ông sinh ngày 11-4-1732, là một trong những nhạc sỹ kiệt xuất của trường phái cổ điển Viên, là người đầu tiên hoàn thiện thể loại giao hưởng và loại hoà tấu thính phòng bộ tứ.